У Broken April перетинаються дві долі. Перший — про Ґйора, молодого альпініста, який (багато проти власної волі) щойно вбив людину, щоб помститися за смерть свого старшого брата, і очікує, що його самого вб’ють відповідно до положень Кодексу, який регулює життя на високогір'ї. Другий — про молоду пару під час медового місяця, яка приїхала, щоб вивчити давні звичаї цього місця, зокрема кровну помсту. Хоча історія розгортається на початку двадцятого століття, життя на високих плато Албанії забирає життя повернутися до темних віків. Закривавлену сорочку останньої жертви вивішують покійні, щоб усі бачили — доки месник у свою чергу не вбиває свого чоловіка пострілом з рушниці. Для молодої нареченої шок від цього нескінченного циклу обов’язкових вбивств є нищівним. Жах стає втіленим, коли вона миттєво бачить Гьора, який блукає сільською місцевістю, чекаючи закінчення тридцятиденного перемир’я, а разом з ним і життя. Це миттєве бачення нещасного вбивці викликає в ній насильницький акт відрази та каяття. Її життя завжди буде позначене цим.