Сломанный апрель

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В Сломанном апреле пересекаются две судьбы. Первый — это история Гьора, молодого альпиниста, который (во многом против своей воли) только что убил человека, чтобы отомстить за смерть своего старшего брата, и который ожидает, что его самого убьют в соответствии с положениями Кодекса, регулирующего жизнь в высокогорье. Вторая история рассказывает о молодой паре во время медового месяца, которая приехала изучить древние обычаи этого места, в том числе кровную месть. Хотя действие истории разворачивается в начале двадцатого века, жизнь на высокогорных плато Албании забирает жизнь. вернемся в Темные века. Окровавленную рубашку последней жертвы скорбящие вывешивают на всеобщее обозрение — пока мститель, в свою очередь, не убивает своего человека выстрелом из винтовки. Для молодой невесты шок от этого бесконечного цикла обязательных убийств является разрушительным. Ужас становится персонифицированным, когда она мельком видит Гьора, который бродит по сельской местности, ожидая окончания тридцатидневного перемирия, а вместе с ним и жизни. Это мимолетное видение несчастного убийцы вызывает в ней сильнейший акт отвращения и раскаяния. Ее жизнь всегда будет отмечена этим.
Характеристики
- ФИО Автора
- Исмаил Кадаре
- Язык
- Английский
- Переводчик
- John Hodgson
Отзывы
Глибока і зворушлива історія про насильство та наслідки
"Розбитий квітень" - це не просто книга, це справжнє дослідження людської природи та її темряви. Автор майстерно переплітає дві долі, показуючи, як кровна помста та традиції можуть впливати на життя людей. Історія Ґйора, молодого альпініста, який змушений вбити, щоб помститися за смерть свого брата, викликає глибокі емоції та співчуття. Його внутрішня боротьба між обов'язком і бажанням жити є вражаючою і змушує замислитися про моральність та цінність життя. Пара, що приїхала на медовий місяць, стає свідком жахливих реалій, які змушують їх переосмислити свої погляди на традиції та насильство. Їхній шок і відраза до циклу вбивств, який здається безкінечним, створює напружену атмосферу, що пронизує всю книгу. Автор вміло передає атмосферу високогір'я Албанії, де традиції і звичаї стають важливими елементами життя, але водночас і джерелом страждань. Ця книга залишає глибокий слід у душі читача, змушуючи його задуматися про наслідки своїх дій і про те, як традиції можуть формувати людське життя. "Розбитий квітень" - це твір, який варто прочитати всім, хто цікавиться складними моральними питаннями та людською психологією. Я б рекомендував цю книгу всім, хто шукає глибокі, емоційні та інтелектуально стимулюючі історії.