«…– У чому справа в тебе? – У татку. У Дж. Дж. Баттервіку. «Баттервік, Прайс та Мандельбаум, експорт-імпорт». Монті з почуттям проковтнув картоплину. Сью зворушилася. Так, звичайно, дякувати Богові, що вона за нього не вийшла, але так… словом, зворушилася. — Бідненький! - Вигукнула вона. - Ти йому не подобаєшся? - Я не сказав би... Іноді він зі мною вітається. Одного разу мало не запропонував сигару. Не в тому суть. Розумієш, експорт-імпорт діє на психіку. Йому чомусь здається, що я нероба. Прямо так і запитав: «Чим ви заробляєте собі на життя?» - Як грубо! - Я й говорю. Дав мені випробувальний термін. Треба цілий рік десь пропрацювати. - Жах який! - От саме, жах. Спершу я не повірив, що це серйозно…»