Лише через кілька годин після того, як Холмс і Рассел повертаються після розгадування однієї загадки на болоті, інший стукає в їхні передні двері… буквально. Ця таємниця починається під час Великої війни, коли Габріель Г’югенфорт загинув серед скандальних чуток, які постійно переслідували родину оскільки. Але лише тоді, коли Холмс і Рассел прибувають у Зал правосуддя, дім неземної досконалості, розташований у саду, створеному за зразком Раю, вони повністю розуміють іронію, що повторюється в сімейному девізі Justicia fortitudo mea est: «Праведність — моя сила». сліди зловісних підказок ведуть Холмса і Рассела з англійського хутора в фешенебельний Париж і в дику прерію Нового Світу. Але з наближенням моменту розплати чи здійсниться справедливість… чи їх заманили просто в пастку невловимого вбивці, яка ідеально заманила?