Давньосхідна література

«Книга змін» — видатна пам'ятка китайської та загальносвітової культури та філософської думки. Більше півстоліття тому «Книга змін» була перекладена російськ...

Китайська мудрість свідчить, що в основі військового успіху лежить людський фактор – непохитна стійкість і водночас незвичайна чуйність і чування духу, що сп...

«Влаштування садів» (китайською «Юаньє», буквально «Виплавка садів») — перший у китайській традиції трактат з садово-паркового мистецтва. Це дивовижний текст...

У книзі вперше публікується російський переклад маньчжурського варіанта династійної хроніки «Ляо ши» - «Дайляо гуруні судурі» - результат багаторічної роботи...

У книзі вперше публікується російський переклад маньчжурського варіанта «Аньчунь Гурунь» - «Історія Золотої імперії» (1115-1234) - одного з шедеврів золотого...

У поетичну збірку «Сад кохання» включені безсмертні чотиривірші Омара Хайяма, класика перської поезії, великого філософа, астронома та математика. До цього в...

«Повість про Гендзі» («Гендзі-моногатарі»), найбільша пам'ятка японської та світової літератури, створена на рубежі Х-ХІ ст., в епоху становлення та бурхливо...

«Повість про Гендзі» («Гендзі-моногатарі»), найбільша пам'ятка японської та світової літератури, створена на рубежі Х-ХІ ст., в епоху становлення та бурхливо...

Ча цзин (茶經, "чайний канон") - перший в історії трактат про чай і чаювання, створений за часів китайської династії Тан (3-я чверть VIII століття) "чайним муд...

Японська любовна новела XII століття про дівчину з незвичайними поглядами на життя.

Справжнє видання — перше загальнодоступне зібрання творів синолога та етнографа П. В. Шкуркіна (1868–1943), одного з найвідоміших сходознавців російської емі...