Contents: Empire, novelWickson D. Preface to the Italian edition of “Empire” by Clifford D. Simak, translated by I. VasilyevaEmpire, translated by I. Vasilye...

Contents: The principle of the werewolf, novel, translation from English by G. Temkin, A. SharovBoneyard, novel, translation from English by K. Korolev

Contents: In the lair of the Evil Spirits, novel, translation from English by A. Iordansky. Shakespeare's Planet, novel, translation from English by O. Bitov...

Contents: Aliens, novel, translation from English by G. Shveinik. Legacy of the Stars, novel, translation from English by M. Gitt, A. Sharova

Illustra...

Contents: Children of our children, novel, translation from English by K. KorolevBrotherhood of the Talisman, novel, translation from English by K. Korolev

Contents: What could be simpler than time, novel, translation from English by G. TemkinTransfer station, novel, translation from English by A. Korzhenevsky

Contents: Live by the highest grace..., novel, translation from English by A. AlexandrovaHighway of Eternity, novel, translation from English by O. Bitov

Contents: The Choice of the Gods, novel, translation from English by E. VoronkoThe Sinister Crater Quiet, novel, translation from English by N. Mikhailova St...

Contents:Strangers in the UniverseFence, trans. V. Bakanova Truth, trans. K. KorolevaGeneration that has reached the goal, trans. A. IordanskyPlacehead, lane...

The 18th volume, which concludes the collected works of Clifford Simak, includes the early novels “Space Engineers” and “Why Call Them Back from Heaven?”, as...

Contents: Mastodonia, novel, translation from English by K. Kafieva Pilgrimage into magic, novel, translation from English by K. Korolev

Illustrations...