He’s in a furry situation.Accountant Harry Ralph Emerson has always been a by-the-numbers kind of guy. But when he finds himself trapped at work sprouting...

Translation from English Ushwood[1]

Amateur, unofficial translation of the project: “Translate Army”

(Only for members of “i-PotterClub”, “Potter Army”, “Snitch”, “Translate Army”, “stud...

Unofficial, amateur translation by Viktor Sorokin

Unofficial, amateur translation by Victor Sorokin Translation: 08/03/2007 - 12/15/2007 Review and editing: 12/25/2007 - 01/08/2008 Final (hopefully) review a...

Eleven-year-old orphan boy Harry Potter lives with his aunt's family and does not even suspect that he is a real wizard. But one day an owl flies in with a l...

Disturbing events are taking place at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Someone is attacking the students, and the teachers suspect that it is a my...

Version 0.1 - edition of the Harry Potter Research Institute dated 05/16/2009 Unofficial, amateur translation by M. V. Spivak

Jack Thorne's play "Harry Potter and the Cursed Child" is based on a new story from J.K. Rowling, John Tiffany and Jack Thorne. This is the eighth Harry Pott...

My version of the 7th book. Harry has to deal with Horcruxes, Voldemort and other evil spirits. And at the same time study at the School of Aurors, get invol...

“Give me Harry Potter,” said Voldemort’s voice, “and you will remain safe.” Give me Harry Potter and I won't touch the castle. Give Harry Potter, and you wil...