Translations of Beowulf: A Critical Bibliography by Chauncey Brewster Tinker is a study that collects and analyzes all previous translations of the Beowulf epic. The author carefully examines various translation options and their impact on the perception of the interpretation of this ancient English work. The book is an important resource for anyone interested in literary translation, cultural heritage and the study of Anglo-Saxon poetry. Its content will help to reveal the depth and versatility of the translation, emphasizing the features of different interpretations of "Beowulf" in the context of modern literary studies.