"Romanceiro I: Romances da Renascença" is a collection of romance poems that belongs to the outstanding works of Portuguese literature. The author of these melodious poems is the outstanding writer and cultural figure Almeida Garrett, better known by the name Visconde de Almeida-Garrett. The book "Romanceiro I: Romances da Renascença" transports the reader to the times of the Renaissance, where through poems the author reproduces the atmosphere of that time, and also tells about love and heroic adventures, mostly created by folk wisdom. In this work, Almeida Garrett skillfully combined classical motifs with folklore elements, creating a poetic tale that fascinates with its beauty and depth. "Romanceiro I: Romances da Renascença" is an amazing book that not only captivates with its art of words, but also leaves behind an idea of true values and feelings that forever leave a mark in the heart of every reader.