The book The Cumbrian Tourist, or, A Stagecoach Guide through Wales [1828] offers readers an in-depth experience of visiting authentic parts of Great Britain. The author is anonymous, just like his object of study - in Ukrainian, Wales with all its greatness and traditions. The book contains short sketches of the lands of Wales, descriptions of the manners, customs and entertainment of the local population, which help to immerse yourself in the atmosphere of the history and culture of this country. Readers will have a unique opportunity to travel back in time, observing the lives and customs of the native population of Wales, as well as learning about their traditional games and pastimes. Together with the "Cambrian tourist", every reader will be able to discover new aspects of the interesting history of one of the culturally richest regions of Great Britain.