"Dat Nie Testament vun unsen Herrn un Heiland Jesus Christus" is a historical and religious document that offers us to review the history and teachings of Jesus Christ in the folklore atmosphere of northern European lands. Thanks to the Plattdeutsch language, this edition offers a unique perspective on the Holy Scriptures that allows you to hear the celebrated events and messages in a new freshness. The author of the translation, Dr. Johann Bugenghagen, carefully reproduces the texts of the New Testament in the Plattdeutsch language, taking into account the specifics of the dialects and cultural features of the region. This allows the reader to immerse himself in the atmosphere of that time and gain new transparent knowledge about the life and teachings of Jesus. "Dat Nie Testament vun unsen Herrn un Heiland Jesus Christus" opens access to traditional texts of the Bible in other languages, which contributes to their preservation and dissemination among a wide range of readers. This book is a valuable addition to the library not only for believers, but also for those interested in the culture and languages of different peoples.