God always travels incognito
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
God always travels incognito, by Laurent Gounel, one of France's top five writers, became a worldwide bestseller, topped the French sales charts for several years, and has been translated into many languages.
Imagine : you are on the edge of the abyss. And at this fateful moment, a certain person saves your life. In return, you give him the obligation to follow all his instructions. This should change your life, making it more joyful and happy. More than a romance, it's a reflection on yourself that should encourage you to take your destiny into your own hands.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/38682472/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Гунель Laurent
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Release date
- 2010
Reviews
Досить цікава, але з недоліками
Книга «Бог завжди подорожує інкогніто» має свої сильні та слабкі сторони. З одного боку, сюжет дійсно захоплює, і ідея про зобов'язання перед рятівником є оригінальною. Проте, я помітив, що деякі моменти виглядають надто штучно, а діалоги іноді здаються неприродними. Переклад, хоч і якісний, все ж містить деякі недоліки, які можуть відволікати від читання. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто любить філософські роздуми. Вона може стати хорошим стартом для саморозвитку.
Справжня знахідка для тих, хто шукає натхнення!
«Бог завжди подорожує інкогніто» - це книга, яка змусила мене переосмислити багато аспектів мого життя. Лоран Гунель вміло поєднує елементи драми та філософії, створюючи захоплюючий сюжет, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Я був вражений, як автор зумів передати емоції героїв, їхні страхи та надії. Книга спонукає до дій і надає сили змінити своє життя на краще. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що це не зменшує цінності самої книги. Рекомендую всім, хто прагне змін у своєму житті!
Не зовсім те, що очікував
Хоча я чув багато позитивних відгуків про цю книгу, вона не зовсім виправдала мої очікування. Ідея про зобов'язання перед рятівником цікава, але реалізація виглядає дещо поверхневою. Деякі моменти в сюжеті виглядають надто штучно, а персонажі не завжди викликають симпатію. Переклад також залишає бажати кращого, оскільки деякі фрази звучать незрозуміло. Можливо, ця книга підійде тим, хто любить легкі чтиво, але для мене вона не стала відкриттям.
Неймовірна подорож до самопізнання!
Книга «Бог завжди подорожує інкогніто» стала для мене справжнім відкриттям. Лоран Гунель майстерно поєднує елементи філософії та психології в захоплюючий сюжет, який змушує задуматися про сенс життя та власні цінності. Ідея про те, що ми можемо взяти свою долю у власні руки, надихає і спонукає до дій. Я вражений, як автор вдало передає емоції та переживання персонажів, що робить їх близькими та зрозумілими. Книга не лише розважає, але й змушує замислитися про важливі речі. Рекомендую всім, хто шукає натхнення та нові погляди на життя!
Вражаючий роман про життя та вибір
Лоран Гунель створив справжній шедевр, який змушує читача замислитися над своїм життям і виборами. Книга «Бог завжди подорожує інкогніто» вражає глибиною думок і емоцій, які передаються через персонажів. Я відчув, що кожна сторінка наповнена сенсом і мудрістю. Ця книга не просто розповідь, а справжній путівник у світ самопізнання. Я б рекомендував її всім, хто шукає відповіді на складні питання життя. Читання цієї книги стало для мене важливим етапом у моєму особистісному розвитку.
Customers who bought this product also bought:
4 books by the same author:
Products from this category:
The book "God always travels incognito" by Laurent Gunel, one of the five most popular fiction writers in France, has become a worldwide bestseller, several ...