Sofika

Sofika

book type
1 Review(s) 
BK/151061/UA
Ukrainian
In stock
грн135.94
грн122.35 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Fazil Iskander (b.1929) is a writer who heals with an amazing sense of humor. Winner of the Big Book Prize in 2011, Nobel Prize nominee, author of works that formed the basis of his favorite films: Constellation of Kozlotur, Little Giant of Big Sex and others.Sofichka is a story about the authenticity of feelings, fidelity and honor as the foundations of being and betrayal as a way of distorting the personality. Here is a love story at first sight. The main characters, forgiving evil and breaking the promise given to their beloved, lose their vitality, which allowed them to give their inexhaustible love and spiritual generosity to others.

The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/151061/UA

Data sheet

Name of the Author
Искандер Фазиль Абдулович
Language
Ukrainian
Age
16
Series
Pocket-book
Release date
1995

Reviews

Grade 


09/27/2024

Вражаюча історія про кохання та зраду

"Софіка" - це надзвичайно чуттєва повість, яка розкриває складні аспекти людських почуттів, вірності та честі. Фазиль Іскандер, з його неперевершеним почуттям гумору, зумів створити глибокий і пронизливий сюжет, який змушує задуматися про справжню цінність любові та відносин. Головні герої проходять через випробування, які ставлять під сумнів їхні почуття та моральні принципи, і читачу стає цікаво спостерігати за їхньою еволюцією. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга залишає глибокий слід у душі та спонукає до роздумів про важливість щирості у стосунках. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається глибин людських емоцій та переживань!

Write your review

Sofika

Fazil Iskander (b.1929) is a writer who heals with an amazing sense of humor. 2011 Big Book Prize winner, Nobel Prize nominee, author ...

Write your review

3 books by the same author:

Products from this category: