Red terror (collection)
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book offered to readers includes two works by the famous Russian historian S.P. Melgunov "Red Terror in Russia" and "Golden German Key of the Bolsheviks". In exile, Melgunov was destined to become one of the main chroniclers of the Civil War in Russia, he paid special attention to the violence generated by the revolution: “Both the red and white terror are hateful to me. But the red terror is painful for me because I am a socialist and indirectly accept responsibility for what is happening here.In his works, S.P. Melgunov tried to be objective and use all available materials, but, as he himself pointed out, he often lacked facts. Despite this, the works offered to the reader remain relevant to this day.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/31729733/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Мельгунов Sergey Petrovich
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Series
- Damned days (Veche)
- Release date
- 1923, 1940
Reviews
Важливий внесок у розуміння історії
Книга "Червоний терор" є надзвичайно важливим джерелом для всіх, хто цікавиться історією Росії та Громадянською війною. С.П. Мельгунов, як один з найзначніших істориків цього періоду, надає читачеві глибокий аналіз насильства, яке супроводжувало революцію. Його об'єктивний підхід до теми червоного терору дозволяє зрозуміти не лише причини, а й наслідки цього жахливого явища. Книга не лише інформативна, але й спонукає до роздумів про моральні аспекти революційних змін. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, що робить цю книгу цінним ресурсом для дослідників і всіх, хто цікавиться історією. Рекомендую!
Досить складна для сприйняття
Хоча книга "Червоний терор" містить багато важливої інформації, я вважаю, що вона може бути досить складною для сприйняття, особливо для тих, хто не знайомий з історичним контекстом. Мельгунов намагається бути об'єктивним, але його особисті погляди на соціалізм і відповідальність за насильство, породжене революцією, можуть відштовхувати деяких читачів. Крім того, я помітив кілька недоліків у перекладі, які ускладнюють розуміння тексту. Це може бути проблемою для тих, хто не володіє оригінальною мовою. Загалом, книга може бути цікавою для істориків, але не для широкого кола читачів.
Глибокий аналіз та важливі питання
Книга "Червоний терор" є важливим внеском у вивчення історії, оскільки піднімає складні питання про насильство та відповідальність. Мельгунов, як свідок подій, пропонує читачеві унікальний погляд на червоний терор, що дозволяє зрозуміти не лише факти, а й емоції, які супроводжували ці події. Його аналіз насильства, яке стало наслідком революції, є вражаючим і спонукає до роздумів про те, як історія може повторюватися. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість книги залишається високою, і я рекомендую її всім, хто прагне глибше зрозуміти цю складну епоху.
Не зовсім вдала спроба
Хоча "Червоний терор" містить важливу інформацію про Громадянську війну в Росії, я вважаю, що книга не зовсім вдала. Мельгунов намагається бути об'єктивним, але його особисті погляди іноді заважають сприйняттю тексту. Я також помітив, що переклад не завжди точний, що може вводити в оману читачів. Деякі фрази виглядають незрозуміло, і це ускладнює розуміння основних ідей автора. Хоча книга може бути корисною для тих, хто вже знайомий з темою, я б не рекомендував її новачкам у вивченні історії Росії.
Customers who bought this product also bought:
1 book by the same author:
Products from this category:
Offered to the readers a book plugs in itself two works of the known Russian historian С.П. Мельгунова "Red terror in Russia" and "Gold German key of больш...