Book of angels

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Data sheet
- Name of the Author
- Woulf Мара
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Series
- Angelic saga
- Release date
- 2019
Reviews
Захоплююча подорож у світ ангелів і демонів
"Книга ангелів" пропонує читачеві неймовірну подорож у світ, де добро і зло змагаються за людство. Мун — сильний персонаж, який змушує задуматися про жертви, які ми готові зробити заради любові та порятунку. Сюжет насичений інтригами, несподіваними поворотами та емоційними моментами, які не залишають байдужим. Хоча деякі моменти в перекладі можуть бути не зовсім точними, це не заважає насолоджуватися історією. Книга залишила в мені глибокий слід, і я рекомендую її всім, хто любить фентезі з елементами драми.
Не зовсім вдало
На жаль, "Книга ангелів" не виправдала моїх очікувань. Ідея про боротьбу між ангелами та демонами звучить цікаво, але реалізація залишає бажати кращого. Персонажі виглядають плоскими, а їх мотивації не завжди зрозумілі. Мун, хоча і є центральною фігурою, іноді здається безсильною перед обставинами, що викликає розчарування. Щодо перекладу, то деякі фрази звучать дивно, і це відволікає від сюжету. Можливо, книга сподобається молодшій аудиторії, але для мене вона виявилася не дуже цікавою.
Не вистачає глибини
Хоча "Книга ангелів" має потенціал, я вважаю, що їй не вистачає глибини та розвитку персонажів. Історія про Мун і її боротьбу з Люцифером звучить інтригуюче, але, на жаль, багато моментів виглядають поверхневими. Взаємодія між персонажами не завжди відчувається природно, і це заважає повністю зануритися в сюжет. Переклад, хоча і якісний в більшості випадків, все ж має свої недоліки, що може збивати з пантелику. Книга може сподобатися тим, хто шукає легке читання, але для мене вона залишилася незавершеною.
Вражаюча історія про боротьбу добра і зла
Книга "Книга ангелів" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує елементи фентезі та драми, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Персонаж Мун вражає своєю силою та рішучістю, адже вона готова боротися за людство, навіть усвідомлюючи, що її роль може бути зовсім іншою. Конфлікт між любов'ю та обов'язком, який розгортається в книзі, змушує задуматися про справжні цінності. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую всім, хто любить глибокі та емоційні сюжети!