What a liver is quiet about. How to catch the signals of the largest internal organ that prefers to be in the shadow

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Data sheet
- Name of the Author
- Вялов Sergey Sergeevich
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Series
- Intellectual научпоп. Medicine not for all
- Release date
- 2020
Reviews
Важлива книга для кожного, хто піклується про своє здоров'я!
Ця книга доктора Вялова стала для мене справжнім відкриттям. Автор детально розкриває функції печінки, її роль у нашому організмі та те, як важливо звертати увагу на сигнали, які вона подає. Мені особливо сподобалися таблиці та схеми, які наочно демонструють процеси, що відбуваються в печінці, що робить матеріал легшим для сприйняття. Книга не лише інформативна, але й написана зрозумілою мовою, що дозволяє читачеві легко засвоїти складні медичні концепції. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче дізнатися більше про своє тіло і піклуватися про своє здоров'я!
Чудове поєднання науки та практики!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям у світі медицини. Доктор Вялов вдало поєднує наукові факти з практичними порадами, що робить матеріал дуже корисним. Я дізнався багато нового про свою печінку та її функції, а також про те, як підтримувати її здоров'я. Особливо вразили таблиці, які чітко і зрозуміло пояснюють різні аспекти роботи печінки. Книга написана доступною мовою, і я рекомендую її всім, хто хоче покращити своє здоров'я та зрозуміти, як працює їхній організм.
Не зовсім вдалося
Хоча книга обіцяла багато цікавого, на жаль, я залишився розчарованим. Деякі розділи виявилися занадто технічними і складними для розуміння, навіть з таблицями та схемами. Я сподівався на більше практичних порад і рекомендацій, але більшість матеріалу здавалася занадто загальною. Крім того, я помітив кілька недоліків у перекладі, які ускладнили сприйняття тексту. Можливо, ця книга буде корисною для медиків, але для звичайного читача вона може бути важкою. Не впевнений, що рекомендую її всім.
Розчарування через переклад
Хоча книга містить багато корисної інформації про печінку, я не можу не відзначити, що переклад залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать дивно, і це ускладнює розуміння тексту. Я сподівався на більш якісний переклад, адже тема книги є досить серйозною. Крім того, деякі розділи виглядають занадто науковими і можуть бути важкими для сприйняття. Можливо, книга буде корисною для тих, хто вже має базові знання в медицині, але для широкого загалу вона може стати викликом. Я б рекомендував автору звернути увагу на якість перекладу в наступних виданнях.