Yin and Yang
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
"Инь and Jan" is a theatrical experiment. A the same plot is expounded in two versions outwardly alike one on other, but belonging to two quite different worlds.In due form it is a detective, investigation is conducted by a great detective Эраст Фандорин, that is helped by his faithful servant Маса.A play was written specially for a stage-director Aleksej Бородина (Russian academic youth theatre).
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/139167/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Акунин Boris
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Series
- Adventures of Эраста Фандорина
- Release date
- 2006
Reviews
Театральний експеримент, що вражає уяву!
Книга "Инь і Ян" - це справжній витвір мистецтва, який поєднує в собі елементи детективу та театральної драми. Ідея представити один і той же сюжет в двох версіях, які належать до абсолютно різних світів, є надзвичайно оригінальною та захоплюючою. Читач має можливість поринути в розслідування, яке веде великий сищик Ераст Фандорин, і разом з ним розгадувати таємниці, що ховаються за кожним кроком. Взаємодія між Фандорином та його вірним слугою Маса додає глибини та емоційності сюжету. Хоча текст був перекладений за допомогою програми штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків у перекладі, загальна якість роботи вражає. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до роздумів про різноманіття світів і можливостей, які вони відкривають. Рекомендую всім, хто цінує оригінальні літературні експерименти та детективні історії!
15 books by the same author:
Products from this category:
"Инь and Jan" is a theatrical experiment. A the same plot is expounded in two versions outwardly alike one on other, but belonging two quite different ...