SKAM. Season 4: Sana
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
SKAM is a sensational Norwegian web series about the lives of teenagers, which has received acclaim from an audience of millions around the world, won four awards at the prestigious Gullruten television awards and has been adapted in seven countries. The fourth season focuses on Sana, a modern Muslim girl living in Norway. Sana is independent and headstrong, but like any teenager, she doubts herself. She falls in love with her brother's friend, Yusef, but is faced with her own powerlessness when she learns that Yusef does not practice Islam.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/410820/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Юлие Андем
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
- Translator
- Евгения Валентиновна Воробьева
Мария Викторовна Ткаченко
Reviews
Вражаюче зображення сучасної молоді та їхніх викликів!
Книга "СКАМ. Сезон 4: Сана" - це справжня перлина серед підліткової літератури, яка не тільки захоплює своїм сюжетом, але й відкриває глибокі теми і проблеми, з якими стикаються молоді люди сьогодні. Сана, як головна героїня, є яскравим прикладом сучасної мусульманської дівчини, яка намагається знайти своє місце в світі, що постійно змінюється. Її боротьба з внутрішніми сумнівами, питаннями ідентичності та коханням до Юсефа, який не сповідує іслам, робить цю історію дуже актуальною і близькою для багатьох читачів. Книга майстерно передає емоції та переживання підлітків, а також показує, як важливо бути вірним собі у світі, де тиск з боку суспільства може бути величезним. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких недоліків, загальна якість викладу залишається високою. Це чудова можливість для читачів зануритися в світ SKAM і зрозуміти, як важливо підтримувати один одного в складні часи. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про підліткові переживання!
5 books by the same author:
Products from this category:
SKAM is a sensational Norwegian web series about the lives of teenagers, which has received acclaim from an audience of millions around the world, won four a...