At the mercy of black birds
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
San Diego, 1918. The First World War and the killer flu, the Spanish Flu, are harvesting the dead. The world is on the verge of an apocalypse. People walk the streets wearing masks, and the government sends men to the front. An atmosphere of fear and confusion reigns. Sixteen-year-old Mary Shelley Black sees bereaved people trying to find solace in séances. The girl does not believe in ghosts, trusting scientific facts. Everything changes when a loved one killed in the war returns to Mary... as a spirit. An ethereal echo of the man whom the girl loved. What does he want from her? What's going on in this city? Do ghosts really exist? Mary must understand why her beloved returned from the other world and what fate his mysterious and creepy appearance promises her...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/470654/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кэт Уинтерс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Елена Боровая
Reviews
Вражаюче поєднання історії та містики!
Книга "У владі чорних птахів" занурює читача в атмосферу Сан-Дієго 1918 року, де панує страх і невизначеність через війну та епідемію грипу. Автор майстерно передає емоції та переживання шістнадцятирічної Мері Шеллі Блек, яка намагається знайти своє місце в світі, де смерть і втрата стали повсякденністю. Особливо вражає, як історичний контекст переплітається з елементами містики, коли коханий Мері повертається як дух. Це створює напружену атмосферу, де читач постійно перебуває в очікуванні розгадки таємниць, що оточують героїню. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом, книга читається легко і захоплююче. Вона спонукає до роздумів про життя, смерть і те, що може бути за межами нашого сприйняття. Рекомендую цю книгу всім, хто любить поєднання історії та містики, адже вона залишає по собі глибокий слід у серці!
3 books by the same author:
Products from this category:
San Diego, 1918. The First World War and the killer flu, the Spanish Flu, are harvesting the dead. The world is on the verge of an apocalypse. People walk th...