9 AD e. The Roman Empire flourishes under the merciful hand and fatherly gaze of Octavian Augustus. In the province of Greater Germany, three Roman legions are preparing for a long winter. Guy is getting closer to solving the death of his brother, but there are more and more dangers around. And, most importantly, it is unknown whether the clouds are gathering only around the new legate of the Seventeenth Legion or whether all the Romans in Germany are in danger... After all, somewhere very close the gloomy Teutoburg Forest rustles with its gnarled branches.