To the same river
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Kamchatka in the early seventies is an interesting place. Gold mining, hunting, proximity to the border, life in harsh northern places and Far Eastern characters. It's easy to find a friend here, but it's hard to get in with people. Lyokha Kostrov knows this firsthand. He suddenly finds himself in the body of his teenage self and is preparing to relive his past, and with luck, at least help his country a little. Lyokha is a stubborn guy, just let him turn around. He takes a big approach, learning everything from photography to shooting, mathematics to safe-cracking. And luck is on his side!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/953053/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Николай Дронт
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
Reviews
Чарівна подорож у минуле
Книга "У ту ж річку" відкриває перед читачем захоплюючий світ Камчатки початку сімдесятих років, де золотовидобуток, полювання та суворі північні умови стають фоном для неймовірних пригод головного героя, Лехи Кострова. Його подорож у тіло підлітка надає історії особливого шарму, адже читач має можливість спостерігати, як Леха намагається не лише пережити своє минуле, але й внести позитивні зміни у своє життя та життя інших. Автор вдало передає атмосферу того часу, описуючи характерні риси людей, їх мрії та прагнення. Леха - це персонаж, з яким легко співпереживати, адже його рішучість і бажання вчитися роблять його надзвичайно привабливим. Хоча текст книги був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто любить історії про самопізнання, дружбу та боротьбу за свої мрії.
15 books by the same author:
Products from this category:
Kamchatka in the early seventies is an interesting place. Gold mining, hunting, proximity to the border, life in harsh northern places and Far Eastern charac...