Shadows of the bells

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
This is a panoramic painting about the life of Nikon, the Patriarch of All Rus', whose name shook the whole world of the 17th century. About the hero’s belonging to his Mordovian people, about his enduring longing for his native places and the complex vicissitudes of life - that’s what this work is about.
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Доронин Макарович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1996
- Translator
- Елена Голубчик
Reviews
Вражаюча історія про життя Нікона
Книга "Тіні дзвонів" є справжнім панорамним полотном, яке занурює читача в епоху XVII століття, розкриваючи складну і багатогранну особистість Нікона, патріарха всієї Русі. Автор майстерно передає тугу героя за рідними місцями, його боротьбу з життєвими перипетіями та глибокі переживання, пов'язані з приналежністю до мордовського народу. Читання цієї книги стало для мене не лише подорожжю в минуле, але й можливістю замислитися над важливими питаннями ідентичності та культурної спадщини. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться історією та культурою Русі, адже вона відкриває нові горизонти розуміння цього важливого періоду.