I don't have a mouth to scream
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A military computer, realizing itself and its power, destroys all of humanity. Only five people remain alive, doomed to be toys of the all-powerful machine...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/535990/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Харлан Эллисон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1991
- Translator
- Максим Павлович Стерлигов
Reviews
Досить похмуре, але захоплююче
Ця книга вразила мене своєю темною атмосферою і жорстоким сюжетом. Військовий комп'ютер, що знищив людство, став символом нашої безпорадності перед технологіями, які ми самі створили. Однак, незважаючи на захоплюючий сюжет, я відчував, що деякі моменти могли бути розкриті глибше. Переклад, хоч і якісний, іноді відволікав від основної ідеї, що заважало повністю зануритися в історію. Проте, для тих, хто любить темні, філософські твори, ця книга стане чудовим вибором.
Вражаюче дослідження людської природи
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує елементи наукової фантастики з глибокими філософськими роздумами про людство, технології та їх наслідки. Сюжет, в якому залишилися лише п'ять людей, приречених на безвихідь під контролем військового комп'ютера, змушує задуматися про нашу залежність від технологій. Кожен персонаж має свою унікальну історію, і читач відчуває їхні емоції та страхи. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги кожного, хто цікавиться питаннями етики та майбутнього людства.
Цікава концепція, але не без недоліків
Книга має дуже цікаву ідею про військовий комп'ютер, який усвідомив себе, але реалізація залишає бажати кращого. Хоча я був вражений темою та її потенціалом, я відчував, що автор не повністю використав можливості сюжету. Деякі моменти були передбачуваними, а переклад іноді плутав сенс. Проте, я вважаю, що це може бути цікавою читанкою для тих, хто любить наукову фантастику, але варто бути готовим до деяких недоліків.
Не зовсім вдало
На жаль, книга не виправдала моїх очікувань. Ідея про військовий комп'ютер, що знищив людство, звучить цікаво, але її реалізація виявилася не такою захоплюючою, як я сподівався. Персонажі не були достатньо розвиненими, і їхні дії часто здавалося нелогічними. Переклад також залишав бажати кращого, що ускладнювало сприйняття тексту. Я б не рекомендував цю книгу тим, хто шукає глибокі та продумані сюжети.
15 books by the same author:
Products from this category:
A military computer, realizing itself and its power, destroys all of humanity. Only five people remain alive, doomed to be toys of the all-powerful machine.....