The day we were happy
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Spring 1939. The Kurtz family struggles to live a normal life as the shadow of war creeps closer to their doorstep. But the course of history is inexorable, and the horror that has gripped Europe soon forces the Kurts to look for ways of salvation: some go into exile, some go to work at a factory in the Jewish ghetto, and some try to hide their origins and remain in their hometown. This family drama shows that even at the most difficult moment in history, the human spirit is capable of much.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/116209/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джорджия Хантер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2020
- Translator
- Мария Владимировна Максимова
Reviews
Вражаюча історія про людську стійкість
Книга "День, коли ми були щасливі" - це потужний літературний твір, який занурює читача в атмосферу весни 1939 року, коли тінь війни починає нависати над Європою. Автор майстерно описує життя сім'ї Курцей, показуючи, як звичайні люди намагаються зберегти своє людське обличчя в умовах жахливих обставин. Кожен персонаж має свою унікальну історію, і читач відчуває їхні переживання, страхи та надії. Ця книга не лише про війну, а й про те, як важливо зберігати людяність у найтемніші часи. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, це не зменшує загальної сили і емоційності оповіді. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про людську стійкість та надію.
1 book by the same author:
Products from this category:
Spring 1939. The Kurtz family struggles to live a normal life as the shadow of war creeps closer to their doorstep. But the course of history is inexorable, ...