Term
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
An unexpected new product from Pulitzer winner Louise Erdrich! A small independent bookstore has been haunted for a year by the ghost of an annoying customer who refuses to leave the store. Indian woman Tookie, who got a job there as a saleswoman after several years in prison, must unravel the mystery of this intrusive guest and at the same time try to understand herself, her fears and the changes taking place in the city. Here is a mysterious novel filled with magic, like many of Erdrich’s books , not without depth and emotionality - about experiencing grief, motherhood and unfair fate.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/603847/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Луиза Эрдрич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2024
- Translator
- Михаил Васильевич Тарасов
Reviews
Вражаюча та емоційна подорож у світ самопізнання!
Книга "Термін" від Луїзи Ердрич вразила мене своєю глибиною та магічною атмосферою. Авторка майстерно поєднує елементи реальності та містики, створюючи незабутній світ, де привид стає не лише елементом сюжету, а й символом внутрішніх страхів та переживань головної героїні Тукі. Її шлях від тюремного ув'язнення до роботи в незалежному книжковому магазині є не лише фізичним, а й емоційним, адже вона намагається знайти своє місце в світі, що змінюється. Ердрич вміло порушує теми горя, материнства та несправедливості, змушуючи читача замислитися над власним життям і виборами. Хоча переклад тексту іноді залишає бажати кращого, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні твори, які залишають слід у душі!
15 books by the same author:
Products from this category:
An unexpected new product from Pulitzer winner Louise Erdrich! A small independent bookstore has been haunted for a year by the ghost of an annoying customer...