Master

Master

book type
1 Review(s) 
FL/138436/UA
Ukrainian
In stock
грн150.74
грн135.67 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

For the first time in Russian - a novel by Colm Toibin, author of “The Wizard” and “Brooklyn”, the book is a finalist for the Booker Prize, winner of the IMPAC International Dublin Prize, “an exquisite illumination of the inner world of Henry James” (New York Times). A modern classic pays tribute to one of the pillars of American and world literature, the forerunner of modernism. An outstanding artist, a master of subtle psychological portraiture, is shown in all his vulnerability and loneliness - from the failure of the production of his play "Guy Domville" at London's Drury Lane Theater, while in the neighboring theater the audience applauds the premiere of Oscar Wilde's "The Importance of Being Earnest" to the visit to the provincial English town of Rye, where James settled in his declining years, his brother, the philosopher William James, and with numerous reminiscences to key episodes in the biography of the famous voluntary exile, who preferred London, Florence and Paris to his native Boston... “A quiet masterpiece, a work of extraordinary seriousness and participation, revealing to us genius in all its human fullness. And this deep novel was written – let’s not be afraid – masterfully” (New York Observer).



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/138436/UA

Data sheet

Name of the Author
Колм Тойбин
Language
Ukrainian
Release date
2024
Translator
Елена Юрьевна Калявина

Reviews

Grade 


02/16/2022

Вражаюча подорож у світ Генрі Джеймса

Роман "Майстер" Колма Тойбіна - це справжній шедевр, який занурює читача в глибини душі одного з найвеличніших письменників американської літератури. Тойбін майстерно відтворює атмосферу епохи, в якій жив Джеймс, і показує його внутрішні переживання, самотність та вразливість. Книга сповнена тонких психологічних портретів, які змушують задуматися про природу творчості та особистісні переживання митця. Особливо вражає опис провалу його п'єси "Гай Домвіль", який контрастує з успіхом Оскара Уайльда. Тойбін вміло поєднує факти з вигадкою, створюючи живий образ Джеймса, який блукає між містами та своїми думками. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. "Майстер" - це не просто біографія, а глибока розповідь про людську природу, творчість і пошуки сенсу життя. Рекомендую всім, хто цінує літературу та хоче зрозуміти, як геній може бути одночасно великим і самотнім.

Write your review

Master

For the first time in Russian - a novel by Colm Toibin, author of “The Wizard” and “Brooklyn”, the book is a finalist for the Booker Prize, winner of the IMP...

Write your review

12 books by the same author:

Products from this category: