Hydrangea in a little black dress
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Catherine Pancol's new trilogy is about beautiful women who dance their dance of life in New York and Paris, London and Saint-Chalan. Men?.. They exist too. But women rule the roost here. Fiery, inventive, loving, they fight for their destiny and do not want to give up. Hortensia Cortez craves fame, she has audacity, style, energy, and in addition she is the happy owner of an extremely bitchy character. Overall, she is perfection. Hortensia dreams of opening her own fashion house and is looking for an idea for her first collection. But everyone around her distracts her: her younger sister and mother constantly complain about personal troubles, and her lover, pianist Gary, does not want to indulge her whims and is too enthusiastically rehearsing a duet with the ugly violinist Calypso. It turns out that it’s not at all easy to live the way you want...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/358077/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Катрин Панколь
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Елена Олеговна Брагинская
Reviews
Чарівна історія про жіночу силу та боротьбу за мрії
Книга "Гортензія у маленькій чорній сукні" від Катрін Панколь - це справжня ода жінкам, які не бояться йти за своїми мріями, незважаючи на всі труднощі. Гортензія Кортес - яскравий персонаж, який втілює в собі всі якості сучасної жінки: амбіційність, енергію, стиль і, звісно, характер. Панколь майстерно описує її боротьбу за власний будинок моди, і читач відчуває, як важливо для Гортензії реалізувати свої мрії, незважаючи на численні перешкоди. Атмосфера Нью-Йорка та Парижа, де розгортаються події, додає особливого шарму, а динаміка стосунків Гортензії з родиною та коханим піаністом Гері робить сюжет ще більш захоплюючим. Хоча в тексті є деякі недоліки перекладу, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить сильних жіночих персонажів та натхненні історії про боротьбу за власні мрії!
15 books by the same author:
Products from this category:
Catherine Pancol's new trilogy is about beautiful women who dance their dance of life in New York and Paris, London and Saint-Chalan. Men?.. They exist too. ...