Arakcheevsky son
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Arakcheevsky’s son” is a continuation of the dilogy of the Russian writer Evgeniy Andreevich Salias (1840–1908). The adventures of the young officer are just beginning: this charming rake is spoiled by the attention of ladies and important government officials. The series “Russian Historical Novel” includes works by such Russian writers , as E. Salias, N. Breshko-Breshkovsky, V. Bryusov, G. Danilevsky, I. Goncharov, I. Lukash, A. Veltman, M. Zagoskin, V. Aristov, A.S. Pushkin, N.V. Gogol, and many others.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/715650/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Евгений Салиас Андреевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
Reviews
Вражаюче продовження, але з недоліками
Книга «Аракчеєвський синок» є захоплюючим продовженням дилогії, яка продовжує розкривати глибокі теми та персонажів, знайомих читачам з першої частини. Євген Андрійович Саліас знову демонструє свою майстерність у створенні живих образів і складних сюжетних ліній, які змушують задуматися про моральні та соціальні питання того часу. Однак, незважаючи на захоплюючий зміст, переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту перекладено якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть спотворити сенс. Це може відволікати від загального враження від читання. Незважаючи на ці недоліки, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто цінує класичну літературу та готовий прийняти деякі технічні обмеження. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в атмосферу російської літератури кінця XIX століття, але будьте готові до деяких перекладацьких нюансів.
15 books by the same author:
Products from this category:
“Arakcheevsky’s son” is a continuation of the dilogy of the Russian writer Evgeniy Andreevich Salias (1840–1908). The adventures of the young officer are jus...