This edition includes almost all of M. Bulgakov’s works, which describe the events of the Civil War: the novel “The White Guard”, the plays “Days of the Turbins” and “Running”, articles and stories... The publication captures the most complete textual picture to date novel "The White Guard". A previously unpublished edition of the play “Running” is also presented. The main discrepancies in the texts are given in the comments.The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.