Poems
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes wonderful poems by the great Russian poet A. S. Pushkin: “Prisoner of the Caucasus”, “The Robber Brothers”, “Bakhchisarai Fountain”, “Gypsies”, “Count Nulin”, “Poltava”, “House in Kolomna” , “The Bronze Horseman.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/602389/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Пушкин Сергеевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2002
Reviews
Чудове видання класики, але з деякими недоліками
Ця книга є справжнім подарунком для шанувальників поезії Олександра Сергійовича Пушкіна. Включені в неї поеми, такі як «Кавказький бранець» та «Бахчисарайський фонтан», дозволяють зануритися в світ емоцій, краси та глибоких думок, які завжди були характерні для творчості цього великого поета. Проте, незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, і загалом переклад якісний, все ж таки деякі моменти залишають бажати кращого. Інколи зустрічаються некоректні фрази або навіть слова, які не були перекладені, що може відволікати читача від справжньої магії Пушкінської поезії. Проте, для тих, хто хоче ознайомитися з класикою російської літератури, ця книга стане чудовим стартом, хоча й з деякими застереженнями. Рекомендую всім, хто цінує поезію та класичну літературу!
15 books by the same author:
Products from this category:
The book includes wonderful poems by the great Russian poet A. S. Pushkin: “Prisoner of the Caucasus”, “The Robber Brothers”, “Bakhchisarai Fountain”, “Gypsi...