I'm still here
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Elsa has been in a coma for almost six months after an accident in the mountains. Doctors and relatives do not understand that she is aware of where she is and hears everything that is said around her, but is not able to let them know about it. Thibault in the same hospital visits her brother, who got behind the wheel drunk and caused the death of two girls - teenagers. One day, Thibault mistakenly ends up in Elsa's room and from her friends and relatives learns the details of what happened to her. Thibault begins to regularly visit Elsa and tell her about his life. He can’t shake the feeling that she hears and understands everything he says. For Elsa, Thibault’s appearance is like a breath of fresh air, which gives her the strength to continue to fight for life...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/485118/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Клели Авит
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Ирина Яковлевна Волевич
Reviews
Глибока та зворушлива історія про надію і зв'язок
Книга "Я все ще тут" вражає своєю емоційною глибиною та здатністю змусити читача задуматися про важливість спілкування і людських зв'язків. Історія Ельзи, яка перебуває у комі, але чує все, що відбувається навколо, змушує нас переосмислити, як ми сприймаємо людей, які, здавалося б, не можуть говорити. Тібо, який випадково потрапляє до палати Ельзи, стає її голосом у світі, де вона не може висловити свої думки. Його відвідини та розповіді про життя надають їй надію і підтримку, а також показують, наскільки важливими є прості моменти спілкування. Книга вражає не лише сюжетом, але й стилем написання, що дозволяє читачеві відчути емоції героїв. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, ця книга варта уваги. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про людські стосунки!
1 book by the same author:
Products from this category:
Elsa has been in a coma for almost six months after an accident in the mountains. Doctors and relatives do not understand that she is aware of where she is a...