The Pokrovsky Gate

The Pokrovsky Gate

book type
1 Review(s) 
FL/592693/UA
Ukrainian
In stock
грн150.74
грн135.67 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The book by the remarkable Soviet and Russian playwright, screenwriter, prose writer Leonid Genrikhovich Zorin (born 1924) contains works united by the figure of Kostya Romin, well known to the audience from the famous television film “Pokrovsky Gates” (filmed in 1982, directed by Mikhail Kozakov, starring: Oleg Menshikov, Leonid Bronevoy, Inna Ulyanova) and the play of the same name. Three stories and the novel “Old Manuscript” cover the period 1950–1970 and are dedicated to the youth and manhood of the hero.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/592693/UA

Data sheet

Name of the Author
Леонид Зорин Генрихович
Language
Ukrainian
Release date
2017

Reviews

Grade 


02/08/2022

Неперевершене повернення до класики!

Читання "Покровської брами" стало для мене справжнім відкриттям. Леонід Зорін зумів створити неповторну атмосферу, яка переносить читача в часи 1950–1970-х років, коли юність і мужність Костика Роміна стають символами цілого покоління. Ця книга не лише відтворює емоції та переживання героїв, але й змушує задуматися про цінності, які залишаються актуальними й сьогодні. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, я не відчула суттєвих недоліків у якості перекладу. Деякі фрази, можливо, звучать трохи незвично, але це не заважає насолоджуватися глибоким змістом творів. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в світ, де переплітаються драма, любов і пошук сенсу життя. Це справжня класика, яка заслуговує на увагу!

Write your review

The Pokrovsky Gate

The book by the remarkable Soviet and Russian playwright, screenwriter, prose writer Leonid Genrikhovich Zorin (born 1924) contains works united by the figur...

Write your review

9 books by the same author:

Products from this category: