An Astronaut's Guide to Life on Earth. What 4,000 hours in orbit taught me
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Who isn’t interested in learning how the ISS habitable modules are designed, how they brush their teeth in space, how they eat, sleep and go to the toilet? What are astronauts trained before a flight and what are they guided by when recruiting a team? What skills are needed in orbit and why are they useful in everyday life on Earth? Chris Hadfield has logged nearly 4,000 hours in space and is considered one of the most experienced and popular astronauts in the world. His knowledge of space flight and his ability to talk about it is interesting and unique. However, this book is not only about what space flight and life in orbit are. This is the story of a man who dreamed of space from the age of nine - and was able to realize his dream, although it would seem there was no chance of this. This is a real textbook of life for those who have a dream and the desire to realize it.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/195449/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кристофер Хэдфилд
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Дмитрий Владимирович Лазарев
Reviews
Надихає на досягнення мрій!
Ця книга стала для мене справжнім джерелом натхнення. Кріс Хедфілд не лише розповідає про своє життя в космосі, але й ділиться важливими уроками про досягнення мрій і подолання труднощів. Його історії про підготовку до польоту, командну роботу та адаптацію до нових умов вражають і мотивують. Я дізнався багато нового про те, як астронавти живуть і працюють на МКС, і це дало мені новий погляд на повсякденність. Книга написана легкою та зрозумілою мовою, що робить її доступною для всіх. Рекомендую всім, хто хоче знайти натхнення для досягнення своїх цілей!
Переклад міг бути кращим
Хоча книга "Керівництво астронавта життя на Землі" має багато цікавих моментів, я не можу не відзначити, що якість перекладу залишає бажати кращого. Іноді зустрічаються некоректні фрази та вирази, що ускладнює сприйняття тексту. Проте, сам зміст книги вартий уваги, і я дізнався багато нового про життя астронавтів. Хедфілд дійсно вміє зацікавити читача, але через недоліки перекладу я не можу поставити вищу оцінку. Книга все ж заслуговує на увагу, особливо для тих, хто цікавиться космосом.
Захоплююче, але з недоліками
Книга "Керівництво астронавта життя на Землі" дійсно цікава, але я очікував більшої глибини у деяких темах. Хоча Хедфілд ділиться своїм досвідом, деякі моменти залишаються поверхневими. Наприклад, опис життя на МКС міг би бути більш детальним, а деякі технічні аспекти не розкриті так, як мені хотілося б. Проте, його особисті історії та мотиваційні моменти дійсно надихають. Я б рекомендував цю книгу тим, хто цікавиться космосом, але не варто очікувати глибокого наукового аналізу.
Неймовірна подорож у космос!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Кріс Хедфілд не лише ділиться своїм досвідом життя на Міжнародній космічній станції, але й робить це так захопливо, що неможливо відірватися. Я дізнався про те, як астронавти справляються з повсякденними справами у космосі, такими як чистка зубів, приготування їжі та навіть відвідування туалету. Це не лише цікаво, але й показує, наскільки важливі деталі в житті на орбіті. Хедфілд також ділиться своїми думками про те, як космічний досвід може допомогти нам у повсякденному житті на Землі. Його історія про те, як він здійснив свою мрію, надихає і мотивує. Рекомендую цю книгу всім, хто мріє про космос або просто хоче дізнатися більше про життя астронавтів!
4 books by the same author:
Products from this category:
Who isn’t interested in learning how the ISS habitable modules are designed, how they brush their teeth in space, how they eat, sleep and go to the toilet? W...