Something to Tell You
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Jamal is a successful psychoanalyst haunted by his first love and a brutal act of violence from which he can never escape. Looking back to his coming of age in the 1970s forms a vivid backdrop to the drama that develops thirty years later, as he and his friends face an encroaching middle age with the traumas of their youth still unresolved. Like "The Buddha of Suburbia", "Something to Tell You" is full-to-bursting with energy, at times comic, at times painfully tender. With unfailing deftness of touch Kureishi has created a memorable cast of recognisable individuals, all of whom wrestle with their own limits as human beings, haunted by the past until they find it within themselves to forgive.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/456401/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ханиф Курейши
- Language
- Ukrainian
Reviews
Вражаюча подорож у світ людських переживань
Книга "Що тобі сказати" стала для мене справжнім відкриттям. Автор, Курейші, майстерно поєднує елементи драми, комедії та психології, створюючи глибокий і емоційний портрет головного героя Джамала. Його боротьба з минулим, зокрема з першим коханням та травмами, які він не зміг залишити позаду, настільки реалістична, що читач відчуває кожен його біль і радість. Сюжет, що охоплює три десятиліття, дозволяє заглянути в складні стосунки між друзями та їхніми внутрішніми демонами, що робить книгу неймовірно актуальною для сучасного читача. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою мови. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про сенс життя і можливість прощення.
15 books by the same author:
Products from this category:
Jamal is a successful psychoanalyst haunted by his first love and a brutal act of violence from which he can never escape. Looking back to his coming of a...