Words on a map
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This book is almost a toponymic atlas of the world, which Isaac Asimov turned out to be a collection of entertaining stories. You will find out why Australia carries the word south, and Austria - east, and how the name New Jersey could hide an English king, and the name Philadelphia could hide an Egyptian pharaoh. Many places on earth were named after gods, saints, kings and presidents, politicians, warriors and important events. The past will reveal to you the wonders and magic of the language of distant eras.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/841683/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Айзек Азимов
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2007
- Translator
- А. В. Кровякова
Reviews
Чудове поєднання історії та лінгвістики!
Книга "Слова на карті" від Айзека Азімова - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться географією, історією та мовою. Автор майстерно поєднує топоніміку з захоплюючими історіями, які пояснюють походження назв міст і країн, що робить читання не лише пізнавальним, а й дуже цікавим. Я дізнався багато нового про австралійський південь, австрійський схід та навіть про зв'язок Нью-Джерсі з англійським королем. Кожна історія наповнена магією минулого, і я відчував, як слова оживають на сторінках. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загалом це не заважає насолоджуватися змістом книги. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче дізнатися більше про світ навколо нас та його мовні особливості!
15 books by the same author:
Products from this category:
This book is almost a toponymic atlas of the world, which Isaac Asimov turned out to be a collection of entertaining stories. You will find out why Australia...