Girl with a bear heart
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A new novel from the star of English teen prose. When a person dies, his soul seeks a new refuge. Some people are the perfect vessel for dead shadows. Twelve-year-old Makepeace was always haunted by shadows. They appeared to her in nightmares, touched her skin with their icy fingers, whispered barely audible words. One day, Makepeace let a shadow inside her... The shadow of a wild, ferocious and indomitable animal took over her mind and body. The shadow has become a curse and the only protection of a lonely girl in the Grievehaze estate - a world of wealth, cruelty and dark secrets. While the land of the estate is torn apart by the struggle for power, and the country by the struggle for the crown, the soul of Makepeace struggles with the beast. But sometimes life in the power of people is worse than death in the power of shadows...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/662302/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Фрэнсис Хардинг
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Татьяна Алексеевна Перцева
Reviews
Вражаючий роман про боротьбу душі та тіні
"Дівчина з ведмежим серцем" - це неймовірно глибокий та емоційний роман, який занурює читача у світ, де межа між життям і смертю стає розмитою. Автор майстерно створює атмосферу таємниці і напруги, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Історія дванадцятирічної Мейкпіс, яка стикається з тінями свого минулого і теперішнього, вражає своєю щирістю та глибиною. Персонажі прописані дуже детально, і їхні переживання стають близькими та зрозумілими. Особливо вражає боротьба Мейкпіс з тінню, яка символізує її страхи та внутрішні демони. Книга піднімає важливі питання про самотність, прийняття себе та пошук свого місця у світі, що робить її актуальною для підліткової аудиторії. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту не псує враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та емоційні історії з елементами фентезі!
15 books by the same author:
Products from this category:
A new novel from the star of English teen prose. When a person dies, his soul seeks a new refuge. Some people are the perfect vessel for dead shadows. Twelve...