Essays

Essays

book type
1 Review(s) 
FL/860062/UA
Ukrainian
In stock
грн196.65
грн176.99 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The book “Works” by Victor Hugo includes the following works: “The Ninety-third Year”, “Notre Dame Cathedral”, “Toilers of the Sea”, “The Man Who Laughs”. The works in the book are selected in such a way as to show all the depth and the versatility of the great French writer's writing talent. The novel “Notre Dame de Paris” plays a key role in the work of V. Hugo, but no less interesting and original are the chronicles of the great French revolution reflected in the novel “The Ninety-Third Year”, original, with elements of the grotesque on the life of England in the 17th–18th centuries, the plot of the book “The Man Who Laughs.” Victor Hugo appears completely different to us in the novel “Toilers of the Sea,” where the author talks about the hard work of ordinary fishermen and glorifies the heroic struggle of man against the forces of nature.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/860062/UA

Data sheet

Name of the Author
Виктор Гюго
Language
Ukrainian
Release date
2014
Translator
Ю. П. Померанцева

Reviews

Grade 


08/26/2023

Неперевершений шедевр класичної літератури

Книга «Твори» Віктора Гюго - це справжня скарбниця для всіх, хто цінує глибокі та багатогранні твори класичної літератури. У ній зібрані найзначніші роботи автора, які не лише відображають його геніальний письменницький талант, але й занурюють читача в різні епохи та соціальні контексти. Роман «Собор Паризької богоматері» вражає своєю емоційною глибиною та складністю персонажів, які стають символами боротьби за любов і справедливість. «Дев'яносто третій рік» пропонує читачеві захопливий погляд на події французької революції, показуючи, як історія впливає на долі людей. У «Людині, яка сміється» Гюго майстерно поєднує елементи гротеску та соціальної критики, вражаючи читача своїм проникливим аналізом людської природи. А «Трудівники моря» відкривають перед нами світ простих рибалок, їхню героїчну боротьбу з силами природи, що надає твору особливої сили та натхнення. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може містити неточності, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто хоче насолодитися класикою світової літератури.

Write your review

Essays

The book “Works” by Victor Hugo includes the following works: “The Ninety-third Year”, “Notre Dame Cathedral”, “Toilers of the Sea”, “The Man Who Laughs”. Th...

Write your review

11 books by the same author:

Products from this category: