A new anthology of fifteen stories published by George R.R. Martin and Garner Dozois, marks the Golden Age of science fiction, an era of tales of alien colonization and reckless bravery. Before the advent of powerful telescopes and space probes, we could imagine our solar system as populated by bizarre creatures and ancient civilizations that were not always friendly to the inhabitants of Earth. And of all the planets surrounding the Sun, only one has an aura of romance, mystery and adventure - Mars. James Corey, Michael Moorcock, Mike Resnick, Howard Waldrop, Ian Macdonald and more in this brilliant retro-anthology that takes us back to the cold, oxygen-deprived Mars, the planet of red deserts, destroyed cities and dying civilizations. For the first time in Russian!

Cover of the original edition



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/391574/UA

Data sheet

Name of the Author
Аллен Стил
Гарднер Дозуа
Говард Уолдроп
Джеймс Кори С. А.
Джо Лансдейл Р.
Джордж Мартин
Дэвид Левин Д.
Йен Макдональд
Крис Роберсон
Лиз Уильямс
Майк Резник
Майкл Муркок
Мелинда Снодграсс М.
Мэри Розенблюм
Мэтью Хьюз
Стивен Стирлинг Майкл
Филлис Эйзенштейн
Language
Ukrainian
Release date
2014
Translator
А. Башкирова
А. Коронаева
А. Селкина
Андрей Фирсов
В. Былевский
В. Высокосова
Владимир Герасименко
Д. Герасименко
Е. Фонфрович
Л. Г. Михайлова
П. Репинская
Т. Пацап

Reviews

Grade 


12/31/2023

Вражаюча подорож у часі та просторі!

Антологія "Стародавній Марс" – це справжнє свято для шанувальників наукової фантастики, яке переносить нас у часи, коли уявлення про інопланетні цивілізації та колонізації були сповнені романтики та таємниць. Зібравши разом оповідання від таких майстрів, як Джеймс Корі та Майкл Муркок, автори створили унікальну колекцію, що вражає своєю різноманітністю і глибиною. Кожне оповідання пропонує читачеві зануритися у світ червоних пустель і зниклих цивілізацій, викликаючи в уяві образи таємничих пригод. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, а самі історії захоплюють і не відпускають до останньої сторінки. Ця антологія не лише відновлює класичні уявлення про Марс, але й спонукає до роздумів про наше місце у всесвіті. Рекомендую всім, хто любить наукову фантастику та мріє про космічні пригоди!

Write your review

Ancient Mars

A new anthology of fifteen stories published by George R.R. Martin and Garner Dozois, marks the Golden Age of science fiction, an era of tales of alien colon...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: