Where the earth ended with heaven: Biography. Poetry. Memories

Where the earth ended with heaven: Biography. Poetry. Memories

book type
1 Review(s) 
FL/862433/UA
Ukrainian
In stock
грн111.78
грн100.60 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

“There long flames flutter like two golden wings...” Readers of this book have a fantastic opportunity to overcome space and time, stand on the bastions of Kronstadt, sit until dawn in the Stray Dog cabaret, witness an African hunt and see with their own eyes attack of cavalrymen, hear declarations of love and smell the almost elusive smell of perfume used by women of the nine hundred and tenth years. And everywhere next to them will be Nikolai Gumilev, the famous poet, fearless warrior, man of honor. His poems in this biographical composition sound differently than in thick one-volume books and collected works; they sound as they sounded in the poet’s lifetime collections, without having yet lost connections with the events that gave rise to them.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/862433/UA

Data sheet

Name of the Author
Николай Гумилев Степанович
Language
Ukrainian
Release date
2010

Reviews

Grade 


05/12/2022

Вражаюча подорож у світ Гумільова!

Ця книга - справжня знахідка для всіх, хто цікавиться творчістю Миколи Гумільова та його епохою. Автор майстерно поєднує біографічні факти, вірші та спогади, створюючи живу картину життя поета. Читач має можливість не лише дізнатися про важливі моменти з його життя, але й відчути атмосферу часу, в якому він жив. Вірші звучать так, як вони мали б звучати у контексті подій, що їх породили, що робить їх ще більш емоційними та значущими. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість книги вражає. Вона дозволяє зануритися в світ Гумільова, відчути його переживання та думки, а також зрозуміти, чому його творчість залишається актуальною й досі. Рекомендую всім, хто хоче пізнати не лише поета, а й епоху, в якій він жив!

Write your review

Where the earth ended with heaven: Biography. Poetry. Memories

“There long flames flutter like two golden wings...” Readers of this book have a fantastic opportunity to overcome space and time, stand on the bastions of K...

Write your review

13 books by the same author:

Products from this category: