Without looking back
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Maria Galina is known and loved by both connoisseurs of high premium prose (as eloquently evidenced by the Audience Award of the Big Book Award) and fans of the exquisite horror genre. Charmingly gloomy “Lovecraftian” tales and short stories enchant and lull, drawing you into a bizarre world on the verge of reality and a nightmare, when until the last lines you don’t know whether the hero is destined to shake off his desperation at the last moment or whether he is not destined to return to reality. And is it necessary? The main thing is not to look back!..
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/321562/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Мария Галина Семеновна
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
Reviews
Вражаюче занурення у світ жахів і містики!
Книга "Не озираючись" від Марії Галини - це справжня перлина для всіх шанувальників жанру хорор. Авторка майстерно поєднує елементи психологічного трилера та класичного жаху, створюючи неповторну атмосферу, яка затягує читача з перших сторінок. Чарівно-похмурі повісті, що нагадують про лавкрафтівські традиції, вражають своєю глибиною і багатошаровістю. Кожен герой має свою унікальну історію, а їхні переживання змушують задуматися про межу між реальністю та ілюзією. Незважаючи на те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовою прозою та глибокими темами, які піднімає авторка. Рекомендую цю книгу всім, хто любить занурюватися у світ таємниць і жахів, не озираючись назад!
14 books by the same author:
Products from this category:
Maria Galina is known and loved by both connoisseurs of high premium prose (as eloquently evidenced by the Audience Award of the Big Book Award) and fans of ...