The sorcerer willy-nilly (translated by V.M. Fedorov)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
"Wizard by Force" is a cult fantasy novel written by the American writer Terry Pratchett. The book tells about the adventures of Rincewind - a handsome swindler and a hopeless masturbator, who travels through the imaginary world of the Disc in pursuit of easy gain. In this world, magic, fantastic creatures, funny situations and incredible moral conclusions are known. In his work, the author successfully combines humor with philosophy, irony with pathos, creating a unique atmosphere that fascinates the reader from the first pages. "Charodey Ponevole" is a book that is able to impress with its interesting storyline, deep meaning and skillful presentation, making the world of fantasy a little closer and more understandable for the reader.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/376138/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кристофер Сташеф
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1991
- Translator
- В. М. Федоров
Reviews
Чарівник мимоволі - справжній шедевр фентезі!
Ця книга Террі Пратчетта - це не просто історія про пригоди шахрая Рінсвінда, а справжня подорож у світ, де магія та реальність переплітаються в неймовірний спосіб. Автор майстерно поєднує гумор і філософію, змушуючи читача не лише сміятися, а й замислюватися над глибокими моральними питаннями. Рінсвінд - це персонаж, який викликає симпатію завдяки своїй безнадійності та кумедним ситуаціям, в які він потрапляє. Кожна сторінка наповнена дотепними жартами та іронічними спостереженнями, які роблять читання легким і приємним. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не зменшує загального враження від твору. "Чарівник мимоволі" - це книга, яка залишає слід у серці та душі, і я б рекомендував її всім, хто любить фентезі з дотепним гумором і глибоким змістом!
15 books by the same author:
Products from this category:
"Wizard by Force" is a cult fantasy novel written by the American writer Terry Pratchett. The book tells about the adventures of Rincewind - a handsome swindler...