The action-packed novel by famous American writers J. Morris and D. Drake takes place in the near future on the Moon, Earth and an orbital station. The hero of the novel “Murder Index,” Sam Yates, witnesses a strange mass poisoning of restaurant visitors and, as a Security Service inspector, begins an investigation into the crime. In the novel “Target,” a resident of the planet Kiri lands on the man-occupied Moon in an escape capsule. He asks earthlings for help. He is being pursued by a Rillian soldier. At their level of development, people have almost nothing to counter Rillian aggression except their courage. And yet... Contents: 1. Murder Index (novel, translation by A. Loginov), pp. 5-1682. Target (novel, translation by A. Loginov), pp. 169-410

Editors V. A. Kapanadze and P. V. Kuzmenko. Cover illustration by M. Kalinkin; interior illustrations by V. Akishin.