Flashman under his thumb
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
London, 1842. The hero of the Afghan War, Captain Flashman, awaits another exotic voyage: Singapore, Sumatra, Java, Borneo, Madagascar. The endless azure of the ocean, the sky where there is always dawn, dazzling white seagulls lazily dispersing the coastal fog, coral islands and forests full of colorful chameleons. Beauty! But Flashy knows from himself that appearances are deceiving. No one has really explored these lands, and therefore, expect trouble. The British officer will have to meet the white Rajah of Sarawak, fight the Skrang pirates, touch the culture and politics of people who worship a stick wrapped in silk and spit through deadly pipes. And besides, he faces the fate of a toy in the clutches of a monster who collects brave flashmen. Madagascar is not Europe. Everything is upside down here. So give up hope, European, entering here...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/753297/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джордж Фрейзер Макдональд
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Александр Леонидович Яковлев
Reviews
Неймовірна подорож у світ пригод!
Книга "Флешмен під підбором" - це справжня знахідка для тих, хто обожнює історичні пригоди з елементами екзотики. Автор майстерно малює картину Лондона 1842 року, а потім переносить читача в захоплюючі місця, такі як Сінгапур, Суматра та Мадагаскар. Сюжет наповнений динамікою, інтригами і несподіваними поворотами, які тримають в напрузі до останньої сторінки. Флешмен, як головний герой, виявляється не лише сміливим воїном, але й людиною, яка розуміє, що за красою приховані небезпеки. Автор вдало поєднує гумор, драму та екзотику, що робить цю книгу неймовірно цікавою. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише незначні недоліки не псують загального враження. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в захоплюючий світ пригод і дізнатися більше про культури, які залишаються загадкою для європейців!
15 books by the same author:
Products from this category:
London, 1842. The hero of the Afghan War, Captain Flashman, awaits another exotic voyage: Singapore, Sumatra, Java, Borneo, Madagascar. The endless azure of ...