British military expedition to Siberia. Memoirs of the commander of the “Unbending” battalion, sent in support of Kolchak. 1918—

British military expedition to Siberia. Memoirs of the commander of the “Unbending” battalion, sent in support of Kolchak. 1918—

book type
1 Review(s) 
FL/874174/UA
Ukrainian
In stock
грн85.36
грн76.82 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Colonel John Ward - a famous English politician and officer of the British army, commander of the forward battalion, which became known as the "Unbreakable", was sent to the Far East, and then to Siberia to support the troops of Admiral Kolchak during the Russian Civil War against the forces Bolsheviks. The battalion was initially intended for garrison duty only, but soon found itself involved in combat operations in the harsh conditions of the Siberian winter. Ward describes the battalion's route from Vladivostok to Nikolsk and several combat operations in which it took part. The author pays special attention to the opposition of the Japanese, which he and his soldiers had to face in Siberia. Ward’s memoirs are interesting in that they represent eyewitness accounts of military operations in the Far East and Siberia, as well as the point of view of a British officer on the politics and relations of those involved in conflict of countries that subsequently created the conditions for a new world war.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/874174/UA

Data sheet

Name of the Author
Джон Уорд
Language
Ukrainian
Release date
2020
Translator
Леонид Анатольевич Игоревский

Reviews

Grade 


05/01/2022

Вражаюча та глибока книга про забуту сторінку історії!

"Британська військова експедиція до Сибіру" - це не просто спогади полковника Джона Уорда, а справжній історичний документ, який відкриває читачеві унікальний погляд на події Громадянської війни в Росії. Автор детально описує не лише військові операції, а й людські емоції, труднощі та виклики, з якими стикалися його солдати у суворих умовах сибірської зими. Читач може відчути атмосферу того часу, пережити разом з героями їхні страхи та надії. Особливо цікавою є частина про протидію японцям, що додає додаткового виміру до вже складної ситуації. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом він читається досить легко, хоча іноді трапляються не зовсім коректні фрази. Це не зменшує загальної цінності книги, яка стане знахідкою для тих, хто цікавиться військовою історією та міжнародними відносинами. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти, як маленькі події можуть впливати на глобальні конфлікти!

Write your review

British military expedition to Siberia. Memoirs of the commander of the “Unbending” battalion, sent in support of Kolchak. 1918—

Colonel John Ward - a famous English politician and officer of the British army, commander of the forward battalion, which became known as the "Unbreakable",...

Write your review

1 book by the same author:

Products from this category: