Dogs of war

Dogs of war

book type
1 Review(s) 
FL/962479/UA
Ukrainian
In stock
грн120.49
грн108.44 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Each book by F. Forsyth became not only a literary, but also a social event. This certainly applies to the novel Dogs of War, whose heroes are foreign mercenaries fighting on African soil. The amazing authenticity of the book was explained by the fact that it was based on the military impressions of the author himself, who meticulously recreated the atmosphere of real life, based on genuine facts and events, depicting living people. However, it turned out that there is also a “feedback.” In 1981, mercenaries tried to carry out a coup in the Seychelles and overthrow the legitimate government. They acted exactly according to the “recipes” of F. Forsythe’s book. The putsch was suppressed, but since then the expression “dogs of war” has become a common noun to refer to all mercenary military units...



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/962479/UA

Data sheet

Name of the Author
Фредерик Форсайт
Language
Ukrainian
Release date
2004

Reviews

Grade 


01/11/2022

Неперевершене поєднання реальності та вигадки

Роман "Пси війни" Ф. Форсайта - це не просто книга, а справжня подорож у світ найманців, військових конфліктів та емоційних переживань. Автор вміло передає атмосферу африканських бойових дій, спираючись на власний досвід, що робить оповідь неймовірно достовірною та захоплюючою. Кожен персонаж виглядає живим, з власними переживаннями та мотиваціями, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти їхній світ. Вражає, як книга стала не лише літературною подією, а й вплинула на реальні події в історії, коли найманці намагалися втілити в життя сценарії, описані в творі. Це свідчить про силу слова та його здатність формувати реальність. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, загалом він вийшов якісним, хоча й з деякими недоліками. Проте це не заважає насолоджуватися неймовірною історією, яка змушує задуматися про моральні аспекти війни та людських вчинків. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі сюжети та реалістичні персонажі!

Write your review

Dogs of war

Each book by F. Forsyth became not only a literary, but also a social event. This certainly applies to the novel Dogs of War, whose heroes are foreign mercen...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: