Visit of the lady in black
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
No, it was not a dream or delirium... In Martha’s room there really was a woman in black, wearing a hat and veil. It was dark, but the girl recognized her. On the day of their grandmother’s death, a lady in black came to their house in Warsaw. Martha was sure that it was this woman who brought misfortune then. And now in St. Petersburg, appearing in Martha’s bedroom at night, she conveyed greetings from her grandmother and burst out laughing with an eerie, sepulchral laugh. Martha fell into a deep faint... “Nerve disorder” - this is how her family reacted to the girl’s story about what happened. And only Martha’s friend Dima Kolychev, a law student, decided to understand this story. It is clear that it was not a ghost, but some person of flesh and blood who tried to scare Martha. But why?..
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/994300/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Елена Ярошенко Викторовна
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2001
Reviews
Захоплююча та моторошна історія!
Книга "Візит жінки в чорному" вразила мене своєю атмосферою та інтригуючим сюжетом. Автор майстерно створює напругу, змушуючи читача відчувати страх і тривогу разом із головною героїнею Мартой. Від першої сторінки я потрапила в світ містики та загадок, де жінка в чорному стає символом не тільки страху, але й таємниць минулого. Особливо сподобалася динаміка між персонажами, зокрема між Мартой та її другом Дімою, який намагається розкрити правду. Книга не лише розважає, але й змушує задуматися про сімейні зв'язки, втрати та те, як минуле може впливати на наше сьогодення. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно вплинули на сприйняття тексту, я вважаю цю книгу справжнім шедевром у жанрі містичної прози. Рекомендую всім, хто любить історії з елементами трилера та загадки!
15 books by the same author:
Products from this category:
No, it was not a dream or delirium... In Martha’s room there really was a woman in black, wearing a hat and veil. It was dark, but the girl recognized her. O...