Return to Flower Street

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The Guiding Thread store on Tsvetochnaya Street has become a kind of club for women interested in knitting. While doing needlework, they discuss their plans and problems, support each other in difficult times, think about new models and important events in their lives. Alix marries for love, but her groom's behavior makes her wonder if he needs her. Lydia's sister Margaret is desperately worried about her daughter, Coletta is in love, but does not want to admit it even to herself. They all rush to the Guiding Thread, knowing that their favorite pastime and friendly participation await them here. Lydia is happy, this is exactly how she dreamed of seeing her store. And, of course, Debbie Macomber offers a detailed description of two versions of the shawl that the heroines of her novel are working on, a simple warm one and a more complex lace one.
Data sheet
- Name of the Author
- Дебби Макомбер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
- Translator
- Валерия С. Зайцева
Reviews
Тепла і затишна історія про дружбу та підтримку
"Повернення на Квіткову вулицю" - це неймовірно зворушлива книга, яка переносить читача у світ жінок, що об'єднуються навколо спільного захоплення в'язанням. Магазин "Дорожинна нитка" стає не просто місцем для покупки пряжі, а справжнім клубом, де героїні можуть ділитися своїми переживаннями, мріями та проблемами. Я була вражена, як авторка вдало передала емоції персонажів, їхні переживання та радощі. Кожна з героїнь має свою унікальну історію, і їхні стосунки наповнені теплом і підтримкою, що робить цю книгу особливою. В'язання тут виступає не лише як хобі, а й як метафора для створення зв'язків і підтримки один одного. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися історією. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує теплі, життєствердні історії про дружбу та жіночу підтримку!