Science fiction stories by writers from the USA, France, Spain and other countries, written in the 50s and 60s, are presented. The reader will certainly be captivated by the mystery and deep science of the fourth dimension, Einstein's theory of time dilation, mysteries of topology, experiments on artificial intelligence and much more. He will not be left indifferent, of course, by such problems that have not lost their relevance today, such as moral, sociological, and environmental problems. For fans of science fiction. CONTENTS: Yuliy Danilov. Science fiction and fantastic science. Preface. 3.Cyril Kornblad. GOMEZ. Per. from English T. Heifetz. 5.Herbert Franke. HEIRS OF EINSTEIN. Per. with him. E. Faktorovich. 27.Belcampo. ROAD OF MEMORIES. Per. from Holland Volevich. 56. Manuel Garcia-Viño. LOVE IS TIMELESS. Per. from Spanish M. Abezgauz. 68.Hubert Lampo. THE BIRTH OF GOD. Per. from Flemish I. Volevich. 79.Robert Sheckley. THIEF IN TIME. Per. from English B. Klyuevoy. 101.Arthur Clarke. INCONSISTENCY WITH TIME. Per. from English Yu. Danilova. 121.Edward Macchia. TROUBLES WITH SIM. Per. from English Yu. Danilova. 126.Martin Gardner. NULL-SIDED PROFESSOR. Per. from English Yu. Danilova. 137.Martin Gardner. ISLAND OF FIVE COLORS. Per. from English Yu. Danilova. 146.Harry Keeler. JOHN JONES DOLLAR. Per. from English Yu. Danilova. 160.Bruce Elliott. THE LAST ILLUSIONIST. Per. from English Yu. Danilova. 169.Robert Coates. LAW. Per. from English Yu. Danilova. 181.Robert Sheckley. "SPECIAL DIFFERENT". Per. from English A. Jordansky. 185.Sources. 207.