The Worlds of Roger Zelazny. Volume 28
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The next volume of the collection includes the historical novel “Wild Lands,” created by the writer in collaboration with Gerald Houseman, as well as stories from different years.
Contents: Wild Lands, novel, translation from English by E. GolubevaStories I became like dust and ashes, translation from English by L. Shabad Concert for serotonin with a choir of sirens, translation from English by V. Starozhitska Byzantine midnight, translation from English by V. Serebryakov For this is my kingdom, translation from English by S. Trofimov The Ring of King Solomon, translation from English by I. Ziv'eva's Last Supper, translation from English by A. Ryabchun
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/511689/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джеральд Хаусман
Роджер Желязны - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1997
- Translator
- А. Рябчун
Владимир Даниэлевич Серебряков
Владимир Ефимович Старожилец
Елена Голубева
Ирина Алексеевна Зивьева
Леонид В. Шабад
Сергей Павлович Трофимов
Reviews
Вражаюча колекція творів, що демонструє геній Желязни!
Цей том є справжнім скарбом для шанувальників творчості Роджера Желязни. Історичний роман «Дикі землі» в співавторстві з Джеральдом Хаусманом вражає глибиною сюжету та майстерністю опису персонажів. Читачі отримують можливість зануритися в унікальний світ, де переплітаються історія та фантастика, що робить роман надзвичайно захоплюючим. Окрім цього, збірка оповідань різних років додає ще більше різноманіття, дозволяючи насолодитися різними стилями та темами. Переклади виконані на високому рівні, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки, але це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну фантастику та хоче поринути в світ творчості одного з найяскравіших авторів жанру!
15 books by the same author:
Products from this category:
The next volume of the collection includes the historical novel “Wild Lands,” created by the writer in collaboration with Gerald Houseman, as well as stories...