The anthology is dedicated to the theme of the evolution of the relationship between man and space in the works of the most famous English-language science fiction writers of the late twentieth century. It contains works of contemporary science fiction writers from the USA and Great Britain of the 80s and 90s. It is a continuation of the anthology “Aliens from Heaven.” Contents: Gardner Dozois. Preface (translation by M. Levin) John Varley. Robinson Crusoe (story, translation by E. Fribus) George Martin. The Cross and the Dragon (story, translation by W. Weber)Bruce Sterling. Roy (story, translation by G. Korchagin) Michael Swanwick. The Blind Minotaur (story, translation by V. Malakhov) Vernor Vinge. Chatterbox (story, translation by M. Levin) Janet Kagan. The Return of Rex the Kangaroo (story, translation by G. Korchagin) Walter John Williams. Flags in the Wind (story, translation by G. Korchagin) Maureen F. McHugh. The Missionary's Child (story, translation by M. Levin)G. David Nordley. Planet of Six Poles (story, translation by G. Korchagin) Robert Reed. Guest of honor (story, translation by M. Levin) George Turner. Blooming Mandrake (story, translation by M. Levin) Stephen Baxter. Golden Eyelashes (story, translation by G. Korchagin) Rodrigo Garcia y Robertson. Towards Glory (story, translation by S. Saksin) Tony Daniel. A dry, quiet war (story, translation by G. Korchagin) Paul Macauley. Let's walk and have fun (story, translation by G. Korchagin) Peter Hamilton. Through the Event Horizon (story, translation by A. Kabalkin) Mary Rosenblum. God's Eye (story, translation by G. Korchagin)



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/504060/UA

Data sheet

Name of the Author
Брюс Стерлинг
Вернор Виндж
Гарднер Дозуа
Джанет Каган
Джон Варли
Джордж Мартин
Джордж Тернер Реджинальд
Дэвид Нордли
Майкл Суэнвик
Морин Макхью Ф.
Мэри Розенблюм
Питер Гамильтон
Пол Макоули
Роберт Рид
Родриго Гарсия-и-Робертсон
Стивен Бакстер
Тони Дэниел
Уолтер Уильямс Йон
Language
Ukrainian
Release date
2003
Translator
Аркадий Юрьевич Кабалкин
Владимир Иванович Малахов
Геннадий Львович Корчагин
Е. А. Фрибус
Михаил Борисович Левин
Сергей Михайлович Саксин

Reviews

Write your review

God's eye

The anthology is dedicated to the theme of the evolution of the relationship between man and space in the works of the most famous English-language science f...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: